---
canonical_url: "https://elindicadorfrontera.com.mx/contenido/2247/controla-proteccion-civil-incendio-en-compra-venta-de-metales-de-la-colonia-sate"
title: "Controla Protección Civil incendio en compra-venta de metales de la colonia Satélite"
article_type: "Article"
main_image: "https://elindicadorfrontera.com.mx/download/multimedia.normal.b79bfe0f767f5ae6.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-08-01T16:32:00-06:00"
date_modified: "2026-08-01T16:32:37-06:00"
author_name: "Redacción"
author_url: "https://elindicadorfrontera.com.mx/usuario/2/redaccion"
category_name: "Local"
category_url: "https://elindicadorfrontera.com.mx/categoria/2/local"
---

# Controla Protección Civil incendio en compra-venta de metales de la colonia Satélite

![6a6e729e196a5__6a6e729e196a6](/download/multimedia.normal.b79bfe0f767f5ae6.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

La Dirección General de Protección Civil informó que elementos del Departamento de Bomberos lograron controlar un incendio registrado la tarde de este sábado en un predio dedicado a la compra y venta de metales, ubicado en el cruce de la calle A sin número y calle Cuarta, en la colonia Satélite.

El siniestro se presentó en un terreno de aproximadamente mil 700 metros cuadrados utilizado para la carga y descarga de chatarra y diversos materiales reciclables. Durante el incendio resultaron consumidas por el fuego una compactadora para metal, dos retroexcavadoras y una cantidad importante de material diverso, entre ellos llantas, plásticos, accesorios, piezas metálicas, refrigeradores, lavadoras y otros objetos almacenados en el lugar.

Para atender la emergencia se movilizaron las máquinas extintoras número 10, 17, 18 y 23, así como las cisternas 21, 22 y 24, cuyos elementos trabajaron de manera coordinada hasta lograr el control del fuego.

Protección Civil explicó que, debido a la gran cantidad de materiales combustibles presentes en el establecimiento, la columna de humo y la intensidad de las llamas hicieron que el incendio se apreciara de gran magnitud; sin embargo, la rápida intervención de los bomberos evitó que se propagara a predios aledaños.

La dependencia informó que no se registraron personas lesionadas y que las labores de enfriamiento y verificación continuaban para eliminar cualquier riesgo de reactivación del incendio.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.